It seems to be a issue with the logic of the mesh in US915 vs EU868:
Also glancing at your logs you seem to be working in US915 but then I see:
chirpstack-concentratord.@sx1301[0].region=‘eu868’
chirpstack-concentratord.@sx1301[0].channel_plan=‘eu868’