This is already supported in a limited fashion with the LoRa gateway bridge’s MQTT client and QoS > 0. See this thread:
Note that I say limited, as order isn’t guaranteed. But if your device only sends once every couple hours, it will work well for a 10-minute cellular outage.