Collect and manipulate data

hello everyone,

i’m new in the Chirpstack community,
I would like to know if it is possible to collect the data from the network server or from the application server in order to store them in a file or transmit them to another server for example.

thank you for taking the time to read this.

yes. just create integration for your own application which you created in your ChirpStack app server GUI in applications sub.

thank you very much for your answer

however as I said I am really a beginner. can you be more specific.
or if you have an example.

read this: Introduction - ChirpStack open-source LoRaWAN<sup>®</sup> Network Server