Letsencrypt, certbot, chirpstack and postgreSQL

Did you check prior questions along the same lines? I don’t need SSL so I can’t help beyond that tip.

Possibly folks don’t come back to report good news, but it seems to me that there are not many questions on security here that end in a solution.