SX1262 XXXM LoRaWAN/GNSS HAT

Hi I am trying to implement the SX1262 XXXM LoRaWAN/GNSS HAT as part of my LoRaWAN netwrok I have bought a gateway as part of the project and planning on using LoRa basics station to connect it to AWS IoT core. I am not fully sure will the waveshare product be able to connect to the gateway as I see some things online saying that wavesahare products are closed source and only suitable for closed source communication like point to point communication. I also seen anything that has a sx1262 chip should be able to be programmed to connect to the gateway so does anybody have a definitive answer for me I would appreciate it.