Hello!
Maybe this could help: https://forum.chirpstack.io/t/install-chirpstack-network-server-and-requirements-on-raspberry-pi-without-using-it-as-a-gateway/16909
Cheers